Dorje Shugden

Das Verbot ist illegal und Verfassungsbruch

VERFASSUNG DER TIBETISCHEN EXILREGIERUNG

 

ARTIKEL 17  Jeder Tibeter soll das Recht auf Gedanken- und Religionsfreiheit haben. Dieses Recht beinhaltet die Freiheit, öffentlich jegliche Religion zu glauben, zu praktizieren, zu verehren und zu befolgen, sowohl als einzelner als auch in der Gemeinschaft mit anderen.

 

************************************************

 

INDISCHE VERFASSUNG

In Kraft gesetzt am 26. Januar 1950

Präambel 

WIR, DAS INDISCHE VOLK haben feierlich beschlossen, Indien als SOUVERÄNE SOZIALISTISCHE SÄKULARE DEMOKRATISCHE REPUBLIK auszurufen und allen seinen Bürgern zu gewährleisten: 
GERECHTIGKEIT, sozial, wirtschaftlich und politisch; 
FREIHEIT des Denkens, des Ausdrucks, des Glaubens und der Verehrung; 
GLEICHHEIT von Status und Möglichkeit, und die Förderung der BRÜDERLICHKEIT unter allen, Schutz der Würde des einzelnen und der Einheit und Integrität der Nation; 
IN UNSERER VERFASSUNGSVERSAMMLUNG an diesem 26. November 1949 NEHMEN WIR HIERMIT DIESE VERFASSUNG AN UND SETZEN SIE IN KRAFT.

Artikel 15 Untersagung von Diskriminierung aufgrund von Religion, Rasse, Kaste, Geschlecht oder Herkunft.

(1) The State shall not discriminate against any citizen on grounds only of religion, race, caste, sex, place of birth or any of them. 
Article 25 Freedom of conscience and free profession, practice and propagation of religion  

(1) Der Staat darf keine Diskriminierung gegen irgendeinen Bürger aufgrund von Religion, Rasse, Kaste, Geschlecht oder Herkunft ausüben. 

 

********************************************************************

 

DIE ALLGEMEINE ERKLÄRUNG DER MENSCHENRECHTE DER VEREINTEN NATIONEN

 

Artikel 1

1. Jeder hat das Recht auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit; dieses Recht schließt die Freiheit ein, seine Religion oder Überzeugung zu wechseln, sowie die Freiheit, seine Religion oder Weltanschauung allein oder in Gemeinschaft mit anderen, öffentlich oder privat durch Lehre, Ausübung, Gottesdienst und Kulthandlungen zu bekennen.

2. Niemand darf einem Zwang unterworfen werden, der seine Freiheit beeinträchtigen würde eine Religion oder einen Glauben seiner Wahl zu haben.

3. ie Freiheit die eigene Religion oder den eigenen Glauben zu bekennen darf nur solchen Einschränkungen unterworfen sein, wie sie gesetzlich notwendig sind, um öffentliche Sicherheit, Ordnung, Gesundheit oder Moral zu schützen, oder die Grundrechte und Freiheiten anderer.

 

Artikel 2

1. Niemand darf aufgrund von Religion oder unterschiedlichem Glauben durch einen Staat, Institution, Gruppe oder einzelne Personen diskriminiert werden.

2. Für den Zweck der vorliegenden Erklärung bedeutet der Ausdruck "Intoleranz und Diskriminierung aufgrund von Religion oder Glauben", jegliche Unterscheidung, Ausschluss, Beschränkung oder Bevorteilung aufgrund von Religion oder Glauben mit dem Zweck oder dem Resultat der Annulierung oder Beeinträchtigung der Anerkennung, des Genusses oder der Ausübung der Menschenrechte und grundlegenden Freiheiten auf einer Basis der Gleichheit.

 

Artikel 3

Die Diskriminierung von Menschen aufgrund von Religion oder Glauben stellt eine Verletzung der Menschenwürde dar und eine Missachtung der Prinzipien der Charta der Vereinten Nationen, und muss als Verletzung der Menschenrechte und grundlegenden Freiheiten, wie in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte dargelegt und in der Internationalen Vereinbarung der Menschrechte weiter detailliert, sowie als ein Hindernis für freundliche und friedliche Beziehungen zwischen Nationen verurteilt werden.